写真：ゲッティイメージズ
インタビュー
クールで、壊れやすく、近づき難い-それがミシェル・ファイファー（54）の役割のようです。 私たちとのインタビューでは、何も感じられません。 ハリウッドのスーパースターは、キャリアの難しさ、老化、家族、そして彼女の人生の愛について気軽に語っています。
最近あなたのために長い演技の休憩がありました...
Michelle Pfeiffer ：ハリウッドは特定の年齢の素敵な女性を扱っていません。 しかし、私は文句を言うことはできません。 役割は少なくなりましたが、改善されました。 私は女優としての外観のために真剣に受け止められませんでした。 最初のしわが来たとき、それは変わりました。
ハリウッドの10代のマニアについて心配していますか？
Michelle Pfeiffer：全然違います。 私の50歳の誕生日の後、驚いたことに、私は奇妙に解放されたと感じました。 プレッシャーはなくなりました。 恵みをもって年をとるのに十分な勇気があることを願っています。
彼らは定期的に心理療法士に行きます。 そこで自分自身について何を学びましたか？
Michelle Pfeiffer：私はどのようにコントロールしていますか。 制御問題の根源は恐怖です。なぜなら、私はいつ何が起こるかを知りたいからです。 未知を受け入れることを学ばなければなりませんでした。 子供たちは私たちにそれを教えます。
あなたは子供たちのためにロサンゼルスの街を離れましたか？
Michelle Pfeiffer：いいえ、彼女のためではありません。 夫のデイビッドと私は、長い間カリフォルニア州北部のロサンゼルスの外に住むことを計画していました。
そこで運を見つけましたか？
Michelle Pfeiffer：いいえ、以前。 ターニングポイントは、私の人生の男を見つけて、母親になることでした。 それ以来、私の人生はバランスが取れています。
あなたの大きな愛に会ったとき、あなたは娘のクローディアの養子縁組の申請書を提出したばかりでした。
Michelle Pfeiffer：はい、それについて彼に話すのが怖かったです。 しかし、彼が知った後、それは明らかに彼を私をさらに愛させました。
あなたは誰かを信頼するのに何年も必要だと言ったことがあります...
Michelle Pfeiffer：デイビッドはすぐに開けさせてくれました。 彼は適切なタイミングで適切な人でした。 私は彼に気付きました：これは私たちとうまく働くことができます。
1993年にクラウディアが家に来て、1994年にジョンが生まれました。 母親 になるの はどうでした か？
Michelle Pfeiffer： 母親になることは世界で最も難しいことです。 休むためだけに仕事に戻る必要があります。
これで、この役割は徐々に簡単になります...
Michelle Pfeiffer ：巣は空です。 クラウディアは現在勉強中で、ジョンは来年です。 私はそれはかなり悲しいです。 しかし、それは人生の新しい段階です。
